Decision of the State Council on Cancelling Non-administrative Licensing Examination and Approval Items

Decision of the State Council on Cancelling Non-administrative Licensing Examination and Approval Items

Decision of the State Council on Cancelling Non-administrative Licensing Examination and Approval Items

Guo Fa [2015] No.27

May 10, 2015

The people's governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, all ministries and commissions of the State Council and all institutions directly under the State Council,

After research and demonstration, the State Council has decided to cancel another 49 non-administrative licensing examination and approval items on the basis of previous significant decrease in non-administrative licensing examination and approval items of authorities, and to adjust 84 non-administrative licensing examination and approval items as internal examination and approval items of the government. The examination and approval category of "non-administrative licensing examination and approval" will not be retained in future.

All regions and all relevant departments shall carefully carry out the cancellation of relevant items, strengthen in-process and follow-up supervision, and prevent management vacuum, and shall not conduct examination or approval in any disguised way. With regard to items adjusted as internal examination and approval items of the government, no examination or approval shall be organized for citizens, legal persons and other social organizations; approving authorities shall strictly regulate examination and approval behaviors, define the authority, scope, conditions, procedures, time limit, etc. for the internal examination and approval of the government, strictly restrict the right of discretion, optimize examination and approval processes, and enhance examination and approval efficiency. Relevant authorities shall further deepen administrative system reform, deeply boost the streamlining of administration and delegation of power to lower levels and the combination of delegation and management, speed up the transformation of government functions, and keep enhancing the scientification, standardization and legalization of government management.

Appendix: I. Catalogue of Non-administrative Licensing Examination and Approval Items to Be Cancelled upon the Decision of the State Council

(49 items and 17 sub-items in other eight items in total)

No. Item Approving authority Other joint approving authority Basis of establishment Remarks
1 Examination and approval of amounts of foreign debts issued by enterprises National Development and Reform Commission After seeking opinions of the State Administration of Foreign Exchange, the overseas issue of foreign currency bonds shall be reported to the State Council for examination and approval; the overseas issue of Renminbi bonds shall be examined and approved together with the People's Bank of China Decision of the State Council on Reforming the Investment System (Guo Fa [2004] No.20), Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Interim Measures for the Management of Foreign Debts (Order of the State Development Planning Commission, the Ministry of Finance, and the State Administration of Foreign Exchange No.28) This is a sub-item of the item "examination and approval of the scale of total foreign loans and directions of their uses, projects of foreign loans above the quotas and plans on the utilization of foreign funds (excluding foreign loans for the margin between the total investments of foreign-funded projects and registered capital) and arrangements for the scale of foreign debts under projects of foreign loans below the quota"
2 Identification of enterprises with comprehensive utilization of resources (including power plants) National Development and Reform Commission None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
3 Examination and approval of development and construction plans of super large scale enterprise groups (excluding foreign-funded enterprises) under basically established modern enterprise system National Development and Reform Commission Relevant authorities, according to demands Decision of the State Council on Reforming the Investment System (Guo Fa [2004] No.20), Several Opinions of the State Council on Strengthening the Preparation of Plans for National Economic and Social Development (Guo Fa [2005] No.33), and Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62) This is a sub-item of the item "examination and approval of development and construction plans and special development and construction plans on important industries, sectors, projects, and regions and of super large scale enterprise groups (excluding foreign-funded enterprises) under basically established modern enterprise system"
4 Examination and approval of fiscal rewards for contracted energy management projects National Development and Reform Commission Ministry of Finance Interim Measures for the Administration of Fiscal Rewards for Contracted Energy Management Projects (Cai Jian [2010] No.249) These three items are sub-items of the item "examination and approval of the uses of the special fund of the Central Government"
5 Examination and approval of the annual plan on consolidation of achievements of conversion of farmland to forests Ministry of Finance, Ministry of Water Resources, Ministry of Agriculture, and State Forestry Administration Circular of the State Council on Improving Policies for Conversion of Farmland to Forests (Guo Fa [2007] No.25), and Measures for the Use and Administration of Special Funds for Consolidation of Achievements of Conversion of Farmland to Forests (Cai Nong [2007] No.327)
6 Definition of old industrial cities with stagnant development or obvious recession of leading industries Ministry of Finance Circular of the National Development and Reform Commission on Issuing the Plan on Adjustment and Transformation of Nationwide Old Industrial Bases (2013-2022) (Fa Gai Dong Bei [2013] No.543)
7 Identification of integrated circuit enterprises enjoying preferential tax policies and key software enterprises included in national plans National Development and Reform Commission Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Finance, Ministry of Commerce, and State Administration of Taxation Circular of the State Council on Issuing the Policies for Encouraging the Development of the Software Industry and the Integrated Circuit Industry (Guo Fa [2000] No.18), Circular of the State Council on Issuing the Policies for Further Encouraging the Development of the Software Industry and the Integrated Circuit Industry (Guo Fa [2011] No.4), and Tentative Administrative Measures for the Accreditation of the Key Software Enterprises and Integrated Circuit Design Enterprises Included in National Plans (Fa Gai Gao Ji [2012] No.2413)
8 Examination and approval of the annual plan on the edible salt production quota National Development and Reform Commission None Measures for Edible Salt Franchise (Order of the State Council No.197) These three items are sub-items of the item "examination and approval of annual plans on important commodities (including the annual plan on the production quota of cigarettes and edible salt, the plan on allocation of the commercial volume of natural gas, the plan on allocation and distribution and the plan on trunk transportation of edible salt, and the annual plan on purchase and sale reserves of tobacco monopoly commodities)"
9 Examination and approval of the plan on allocation and distribution and the plan on trunk transportation of edible salt Measures for Edible Salt Franchise (Order of the State Council No.197)
10 Examination and approval of the plan on allocation of the commercial volume of natural gas Interim Administrative Measures for Commercial Volume of Natural Gas (Ji Ran [1987] No.2001)
11 Examination and approval of overseas establishment of educational institutions (including cooperative establishment) and implementation of education of bachelor degree and above in other ways by universities and colleges Ministry of Education None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Interim Administrative Measures for Overseas Education Conducted by Universities and Colleges (Order of the Ministry of Education No.15)
12 Examination and approval of the specialities for the bachelor degree of higher education examination program for the self-taught organized by provincial self-taught examination institutions Ministry of Education None Interim Regulations on Higher Education Examination Program for the Self-taught (Guo Fa [1988] No.15), and Decision of the State Council on Cancellation and Delegation of a Batch of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2014] No.5)
13 Examination and approval of (course) settings and annual projects of the Confucius Institute Ministry of Education None Circular of the Ministry of Education on Issuing the Institution Settings of Confucius Institute Headquarters and the Scheme on Institution Adjustment of the Development Center for Teaching Chinese as a Foreign Language under the Ministry of Education (Jiao Ren Han [2007] No.12)
14 Examination and approval of international science and technology exhibitions and other important international science and technology activities Ministry of Science and Technology None Interim Measures for the Administration of International Science and Technology Conferences and Exhibitions (Guo Ke Fa Wai Zi [2001] No.311)
15 Examination and approval of exemption of credit guarantee institutions for small and medium-sized enterprises from business tax Ministry of Industry and Information Technology State Administration of Taxation Several Opinions of the State Council on Further Promoting the Development of Small and Medium-Sized Enterprises (Guo Fa [2009] No.36), and Opinions of the State Council on Further Supporting the Healthy Development of Small and Micro Sized Enterprises (Guo Fa [2012] No.14)
16 Confirmation of the qualification for pre-tax deduction of public welfare donations Ministry of Civil Affairs The Ministry of Finance and the State Administration of Taxation shall review and confirm the qualification Circular of the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation and the Ministry of Civil Affairs on Issues concerning the Pre-tax Deduction of Public Welfare Donations (Cai Shui [2008] No.160), and Supplementary Circular of the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation and the Ministry of Civil Affairs on Issues concerning the Pre-tax Deduction of Public Welfare Donations (Cai Shui [2010] No.45)
17 Filing of salaries of operators of state-owned enterprises not managed by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission Ministry of Human Resources and Social Security State-owned Assets Supervision and Administration Commission, Ministry of Finance, Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Transport, Publicity Department of the CPC Central Committee, the People's Bank of China, China Investment Corporation (Remuneration Review Department) and so on Regulations on the Transformation of Operational Mechanism of the Industrial Enterprises Owned by the Whole People (Order of the State Council No.103), and Guiding Opinions on Further Regulating the Management over Remuneration of Principals of Central Enterprises (Ren She Bu Fa [2009] No.105)
18 Examination and approval of increase in rates of enterprise units Ministry of Human Resources and Social Security Ministry of Finance (the authority for common seal) Decision of the State Council on Establishment of a Unified Basic Endowment Insurance System for Enterprise Employees (Guo Fa [1997] No.26), Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Measures for Examination and Approval of the Proportion of Payment of Basic Endowment Insurance by Enterprises (Lao She Bu Fa [1998] No.2) This is a sub-item of the item "examination and approval of matters relating to the basic endowment insurance in enterprises"
19 Examination and approval of the scope for the implementation of medical subsidies to the civil servants in the central state organs in Beijing Municipality Ministry of Human Resources and Social Security Ministry of Finance (the authority from which the permission shall be sought) Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
20 Approval and issue of land registration certificates Ministry of Land and Resources None Measures for Land Registration (Order of the Ministry of Land and Resources No.40)
21 Examination and approval of determination of demonstration bases for comprehensive utilization of mineral resources and the overall plan on the construction of the demonstration bases for comprehensive utilization of mineral resources Ministry of Land and Resources Ministry of Finance Administrative Measures for the Special Fund for the Conservation and Comprehensive Utilization of Mineral Resources (Cai Jian [2013] No.81), and Circular of the Ministry of Land and Resources and the Ministry of Finance on the Construction of Demonstration Bases for Comprehensive Utilization of Mineral Resources (Guo Tu Zi Fa [2011] No.88)
22 Examination and approval of the application for the transfer of prospecting and mining rights by agreement Ministry of Land and Resources None Circular of the Ministry of Land and Resources on Issues concerning Strict Control and Regulating of Administration on the Transfer of Mineral Rights by Agreement (Guo Tu Zi Fa [2012] No.80)
23 Examination and approval or filing and approval of the scheme on settings of mineral rights Ministry of Land and Resources None Circular of the Ministry of Land and Resources on Further Strengthening the Administration over Exploration and Mining of Coal Resources (Guo Tu Zi Fa [2006] No.13), and Circular of the Ministry of Land and Resources on Further Improving the Administration of Mining Rights and Promoting Integrated Mineral Exploration (Guo Tu Zi Fa [2011] No.55)
24 Examination and approval of establishment, change or revocation of a state planned mine site or a mine site with an important value to the national economy Ministry of Land and Resources The common seal of the National Development and Reform Commission is needed for the state planned coal mining districts Detailed Rules for Implementation of the Law of the People's Republic of China on Mineral Resources (Order of the State Council No.152)
25 Filing and approval of the assessment on prices of mineral rights Ministry of Land and Resources None Administrative Measures for the Block Registration of Mineral Resource Prospecting (Order of the State Council No.240), Decision of the State Council on Cancelling the First Batch of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2002] No.24), Decision of the State Council on Cancelling the Fourth Batch of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2007] No.33), and Circular of the Ministry of Land and Resources on Regulating Matters relating to the Filing of Mineral Right Assessment Reports (Guo Tu Zi Fa [2008] No.182)
26 Examination and approval of the planning of national geological parks Ministry of Land and Resources None Circular of the Ministry of Land and Resources on Issuing the Technical Requirements for Planning Formulation of National Geological Parks (Guo Tu Zi Fa [2010] No.89)
27 Examination of the overall planning for the development and construction of the county (city or capital) of hot spring in China declared by the people's government of a municipality directly under the Central Government Ministry of Land and Resources None Circular of the Ministry of Land and Resources on Application for the County (City or Capital) of Hot Spring in China (Guo Tu Zi Ting Fa [2010] No.49)
28 Examination and approval of preliminary design and rough calculation (including adjustments of rough calculation) of water conservancy projects invested by the Central Government Ministry of Water Resources None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
29 Examination and approval of establishment of water resource tourism projects Ministry of Water Resources None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
30 Examination and approval of tax exemption for the importation of agricultural seed sources Ministry of Agriculture None Administrative Measures for the Tax Exemption Policy on the Importation of Seed Sources during the "12th Five-year Plan" Period (Cai Guan Shui [2011] No.76)
31 Examination and approval of the clinical application access of the third category of medical technologies National Health and Family Planning Commission None Administrative Measures for the Clinical Application of Medical Technologies (Wei Yi Zheng Fa [2009] No.18)
32 Examination and Approval of tax registration (application for inspection on outbound operation) State Administration of Taxation None Implementating Rules of the Law of the People's Republic of China on the Administration of Tax Levying (Order of the State Council No.362) This is a sub-item of the item "Examination and approval of tax registration (deregistration and application for inspection on outbound operation)"
33 Identification of simple tax collection in remote areas State Administration of Taxation None Administrative Measures for the Regular and Fixed-sum Tax Imposition on Individual Businesses (Order of the State Administration of Taxation No.16)
34 Identification of the qualification for tax refund (exemption) for exports State Administration of Taxation None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Value-added Tax and Consumption Tax Policies on Exported Goods and Services (Cai Shui [2012] No.39) These six items are sub-items of the item "examination and approval of tax refund (exemption) for exported goods and services"
35 Changes in identification of the qualification for tax refund (exemption) for exports Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Administrative Measures for Value-added Tax and Consumption Tax on Exported Goods and Services (Announcement of the State Administration of Taxation [2012] No.24)
36 Deregistration of identification of the qualification for tax refund (exemption) for exports Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Administrative Measures for Value-added Tax and Consumption Tax on Exported Goods and Services (Announcement of the State Administration of Taxation [2012] No.24)
37 Identification of member enterprises qualified for tax exemption, deduction and rebates of group companies Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Administrative Measures for Value-added Tax and Consumption Tax on Exported Goods and Services (Announcement of the State Administration of Taxation [2012] No.24)
38 Identification of the qualification of research and development institutions for tax refund for procurement of domestically manufactured equipment Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Administrative Measures for the Tax Refund of Research and Development Institutions for Procurement of Domestically Manufactured Equipment (Announcement of the State Administration of Taxation [2011] No.73)
39 Examination and Approval of filing registration and cancellation after verification of filing of agency of the exported goods for foreign enterprises and foreign natural persons in the form of border small-volume trade Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Announcement of the State Administration of Taxation on Issues concerning the Administrative Measures for Value-added Tax and Consumption Tax on Exported Goods and Labor Services (Announcement of the State Administration of Taxation [2013] No.12)
40 Examination and approval of the inclusion into the picture booklet of exemption of vehicle purchase tax State Administration of Taxation None Administrative Measures for the Imposition of Vehicle Purchase Tax (Order of the State Administration of Taxation No.33)
41 Review of exemption of vehicle purchase tax on non-transport vehicles with fixed devices State Administration of Taxation None Administrative Measures for the Imposition of Vehicle Purchase Tax (Order of the State Administration of Taxation No.33)
42 Review of exemption of vehicle purchase tax on public motor and electric vehicles State Administration of Taxation None Circular of the State Administration of Taxation and the Ministry of Transport on Issues concerning the Exemption of Vehicle Purchase Tax on Public Motor and Electric Vehicles Procured by Urban Public Transport Enterprises (Guo Shui Fa [2012] No.61)
43 Examination and approval of the identification, change and termination of designated exit-border tax rebate stores oriented to foreign tourists in Hainan State Administration of Taxation Hainan Provincial Department of Commerce Administrative Measures for Exit-border Tax Rebate Pilot for Shopping of Foreign Tourists in Hainan (Announcement of the State Administration of Taxation [2010] No.28)
44 Identification of the qualification for tax refund of production enterprises of ethylene and aromatic hydrocarbon State Administration of Taxation None Interim Measures for Refund (Exemption) of Consumption Tax for Naphtha and Fuel Oil Used for Production of Ethylene and Aromatic Chemical Products (Announcement of the State Administration of Taxation [2012] No.36) This is a sub-item of the item "examination and approval of refund of consumption tax for naphtha and fuel oil"
45 Examination and approval of tax convention (including the conventions with Hong Kong, Macao and Taiwan) treatments for non-residents State Administration of Taxation None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Administrative Measures for Tax Convention Treatments for Non-residents (for Trial Implementation) (Guo Shui Fa [2009] No.124)
46 Review of whether cost apportionment agreements of enterprises conform to independent trade principle State Administration of Taxation None Implementing Measures for Special Tax Adjustments (for Trial Implementation) (Guo Shui Fa [2009] No.2)
47 Approval of the business of enterprises which meet specified conditions for special tax treatments State Administration of Taxation None Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Issues concerning Treatment of Enterprise Income Tax in Enterprise Restructuring Business (Cai Shui [2009] No.59), and Administrative Measures for Enterprise Income Tax on Enterprises' Restructuring Business (Announcement of the State Administration of Taxation [2010] No.4)
48 Approval of preferential income tax on accelerated depreciation or reduction of depreciation term of eligible fixed assets of enterprises State Administration of Taxation None Circular of the State Administration of Taxation on Issues concerning the Treatment of Income Tax on Accelerated Depreciation of Enterprise Fixed Assets (Guo Shui Fa [2009] No.81)
49 Filing and approval of preferential income tax on the revenue of enterprises from agriculture, forestry, animal husbandry and fishery projects State Administration of Taxation None Announcement of the State Administration of Taxation on Issues concerning the Preferential Enterprise Income Tax on Agriculture, Forestry, Animal Husbandry and Fishery Projects Conducted (Announcement of the State Administration of Taxation [2011] No.48), Supplementary Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on the Scope of Preliminary Processing of Agricultural Products Subject to Preferential Enterprise Income Tax (Cai Shui [2011] No.26), and Supplementary Circular of the State Administration of Taxation on the Administration of Preferential Treatment of Enterprise Income Tax (Guo Shui Han [2009] No.255)
50 Approval of practicing of certified tax agents State Administration of Taxation None Interim Administrative Measures for Certified Tax Agents (Order of the State Administration of Taxation No.14)
51 Identification of the practicing qualification of certified safety engineers State Administration of Work Safety Ministry of Human Resources and Social Security Decision of the State Council on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Must Be Retained (Order of the State Council No.412), and Circular of the Ministry of Personnel and the State Administration of Work Safety on Issuing the Interim Regulations on Practicing Qualification System for Certified Safety Engineers and the Measures for Identification of Practicing Qualification of Certified Safety Engineers (Ren Fa [2002] No.87)
52 Approval and issue of the certificate of administrative protection for drugs China Food and Drug Administration None Regulations on the Administrative Protection for Drugs (approved by the State Council on December 12, 1992, and promulgated by the Order of the State Pharmaceutical Administration No.12 on December 19, 1992)
53 Examination and approval of technical schemes on and measures for prevention and treatment of hyphantria cunea of provincial people's governments State Forestry Administration None Circular of the General Office of the State Council on Further Strengthening the Prevention and Treatment of Hyphantria Cunea (Guo Ban Fa Ming Dian [2006] No.6)
54 Examination and approval of Sino-Japan non-governmental landscaping cooperation (Obuchi Fund) projects State Forestry Administration None Letter of the State Forestry Administration on Issuing the Administrative Measures for Cooperative Projects Funded by Japan-China Landscaping Communication Fund on Behalf of Sino-Japan Non-governmental Landscaping Cooperation Committee (Lin Han Wai Zi [2000] No.247)
55 Examination and approval of the quota of proportion of harvested natural forests in harvested artificial forests in upstream areas of Yangtze River, upstream and midstream areas of Yellow River and natural forest protection project areas in Xinjiang State Forestry Administration None Circular of the State Council on Approving and Forwarding the Opinions of the State Forestry Administration on Review of Annual Forest Harvesting Quota in China during the "12th Five-year Plan" Period (Guo Fa [2011] No.3)
56 Examination and approval of national ecological civilization education bases State Forestry Administration Ministry of Education, and Central Committee of the China Communist Youth League Administrative Measures for National Ecological Civilization Education Bases (Lin Xuan Fa [2009] No.84)
57 Identification and review of wetlands of international importance State Forestry Administration Ministry of Foreign Affairs Administrative Provisions on Wetland Protection (Order of the State Forestry Administration No.32)
58 Review of wildlife imported for breeding purposes State Forestry Administration None Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Tax Issues concerning the Seeds (Seedlings), Breeding Stock (Poultry), Fingerlings (Advanced Fries) and Wildlife Imported for Breeding Purposes during the "12th Five-year Plan" Period (Cai Guan Shui [2011] No.9), Circular of the General Administration of Customs on Issues concerning the Implementation of Tax Policies on the Seeds (Seedlings), Breeding Stock (Poultry), Fingerlings (Advanced Fries) and Wildlife Imported for Breeding Purposes during the "12th Five-year Plan" Period (Shu Shui Fa [2011] No.447), and Administrative Measures for the Tax Exemption Policy on the Importation of Seed Sources during the "12th Five-year Plan" Period (Cai Guan Shui [2011] No.76)
59 Examination and approval of meteorological officers/stations newly established and revoked by other departments China Meteorological Administration None Several Provisions on the Administration of the Meteorological Sector (Order of the China Meteorological Administration No.12)
60 Examination and approval of representative offices of foreign stock exchanges in China China Securities Regulatory Commission None Measures for the Administration of Representative Offices of Foreign Stock Exchanges in China (Order of the China Securities Regulatory Commission No.44)
61 Examination and approval of important cooperation projects between stock exchanges and overseas institutions, major international cooperation and communication activities of securities registration and settlement institutions and major matters involving Hong Kong, Macao and Taiwan China Securities Regulatory Commission None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62), and Administrative Measures for Securities Registration and Settlement (Order of the China Securities Regulatory Commission No.65)
62 Examination and approval of the initiation of demonstration projects of technological transformation and new technology promotion in the grain industry State Administration of Grain National Development and Reform Commission, and Ministry of Industry and Information Technology Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
63 Assessment of the capacity of gas prevention and treatment of enterprises under the Central Government and coal mine enterprises engaged in the production and construction of high gas, coal and gas outburst mines in two or more provinces (autonomous regions or municipalities directly under the Central Government) National Energy Administration None Circular of the General Office of the State Council on Forwarding the Several Opinions of the National Development and Reform Commission and the State Administration of Work Safety on Further Strengthening the Gas Prevention and Treatment of Coal Mines (Guo Ban Fa [2011] No.26), and Circular of the General Office of the State Council on Issuing the Provisions on Interior Institutions with Main Duties and Staffing of the National Energy Administration (Guo Ban Fa [2013] No.51)
64 Identification of the qualification of overseas training undertaking institutions State Administration of Foreign Experts Affairs None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
65 Examination and approval of railway basic construction projects National Railway Administration None Circular of the General Office of the State Council on Retaining Certain Non-administrative Licensing Examination and Approval Items (Guo Ban Fa [2004] No.62)
66 Examination of the security of infrastructures for electronic certification of electronic government affairs Office of State Commercial Code Administration None Law of the People's Republic of China on Electronic Signatures, and Administrative Measures for Electronic Certification Services for Electronic Government Affairs (for Trial Implementation) (Guo Mi Ju Fa [2009] No.7)


II.
  ......
请先同意《服务条款》和《隐私政策》