Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects (Revised in 2014)
Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects (Revised in 2014)
Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects (Revised in 2014)
Order of the Ministry of Transport of the People's Republic of China [2014] No.12
September 5, 2014
(Promulgated by the Ministry of Communications on April 12, 2005 and revised by the Ministry of Transport on September 5, 2014 in accordance with the Decision on Revising the Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects)
Article 1 In order to standardize the completion inspection and acceptance of port projects, ensure the quality of port projects, and safeguard the safety of people's lives and property, the Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects (hereinafter referred to as the "Measures") are hereby formulated pursuant to the Port Law of the People's Republic of China.
Article 2 The Measures shall apply to activities concerning the completion inspection and acceptance of newly-built and reconstructed port projects.
For the purpose of the Measures, the completion inspection and acceptance of port projects refers to the comprehensive inspection and acceptance of matters including the quality, the implementation of both national and industrial mandatory standards, the use of investment concerning the port projects, and the comprehensive appraisal on the designing, engineering, construction and supervision of the port projects, which are conducted when the port projects are completed and not put into service yet.
Article 3 A completed port project may not be put into service until it is accepted as qualified.
Article 4 Principles of being open, impartial, true and scientific shall be followed in the completion inspection and acceptance of port projects.
Article 5 The legal person of a port project and the entities responsible for the designing, construction and supervision of the said project shall be subject to and cooperate in the completion inspection and acceptance of the said project, and the relevant documents provided thereby shall be authentic and effective.
Article 6 The completion inspection and acceptance of port projects shall be operated with unified management and with each level assuming responsibility for its own work.
The Ministry of Transport shall be in charge of the unified management of the completion inspection and acceptance of port projects nationwide.
The provincial competent authorities of communications shall be responsible for the completion inspection and acceptance of port projects which are examined and approved by the competent investment authorities of the State Council and the people's governments at the provincial level and examined by the provincial competent authorities of transport.
The remaining port projects shall be subject to the completion inspection and acceptance of the port administrative departments in the places where the ports are located.
The aforesaid departments responsible for the completion inspection and acceptance of port projects shall be referred to collectively as the authorities in charge of the completion inspection and acceptance.
Article 7 A port project subject to completion inspection and acceptance shall meet the following requirements:
1.
......
Order of the Ministry of Transport of the People's Republic of China [2014] No.12
September 5, 2014
(Promulgated by the Ministry of Communications on April 12, 2005 and revised by the Ministry of Transport on September 5, 2014 in accordance with the Decision on Revising the Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects)
Article 1 In order to standardize the completion inspection and acceptance of port projects, ensure the quality of port projects, and safeguard the safety of people's lives and property, the Measures for the Completion Inspection and Acceptance of Port Projects (hereinafter referred to as the "Measures") are hereby formulated pursuant to the Port Law of the People's Republic of China.
Article 2 The Measures shall apply to activities concerning the completion inspection and acceptance of newly-built and reconstructed port projects.
For the purpose of the Measures, the completion inspection and acceptance of port projects refers to the comprehensive inspection and acceptance of matters including the quality, the implementation of both national and industrial mandatory standards, the use of investment concerning the port projects, and the comprehensive appraisal on the designing, engineering, construction and supervision of the port projects, which are conducted when the port projects are completed and not put into service yet.
Article 3 A completed port project may not be put into service until it is accepted as qualified.
Article 4 Principles of being open, impartial, true and scientific shall be followed in the completion inspection and acceptance of port projects.
Article 5 The legal person of a port project and the entities responsible for the designing, construction and supervision of the said project shall be subject to and cooperate in the completion inspection and acceptance of the said project, and the relevant documents provided thereby shall be authentic and effective.
Article 6 The completion inspection and acceptance of port projects shall be operated with unified management and with each level assuming responsibility for its own work.
The Ministry of Transport shall be in charge of the unified management of the completion inspection and acceptance of port projects nationwide.
The provincial competent authorities of communications shall be responsible for the completion inspection and acceptance of port projects which are examined and approved by the competent investment authorities of the State Council and the people's governments at the provincial level and examined by the provincial competent authorities of transport.
The remaining port projects shall be subject to the completion inspection and acceptance of the port administrative departments in the places where the ports are located.
The aforesaid departments responsible for the completion inspection and acceptance of port projects shall be referred to collectively as the authorities in charge of the completion inspection and acceptance.
Article 7 A port project subject to completion inspection and acceptance shall meet the following requirements:
1.
......