Administrative Measures for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics
Administrative Measures for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics
Administrative Measures for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics
Order of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine No. 147
August 2, 2012
The Administrative Measures for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics were adopted at the executive meeting of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine on June 27, 2012, are hereby promulgated, and shall come into force as of October 1, 2012.
Administrative Measures for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics
Article 1 For the purposes of regulating the Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics, ensuring the quality of statistics, and giving full play to the important role of statistics in quality supervision, inspection and quarantine, these Measures are enacted in accordance with relevant provisions of the laws and regulations on statistics.
Article 2 These Measures shall apply to the Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics lawfully organized by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine or its entry-exit inspection and quarantine organs in local areas or local quality technical supervision organs at all levels (hereinafter collectively referred to as "Quality Inspection Organs at All Levels").
In these Measures, the "Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics" mentioned herein refer to formulation of statistical items, making of statistical plans, schemes and systems, statistical surveys, statistic analyses, and provision of statistical data and information consultations which are implemented in accordance with the state laws and regulations on statistics by taking the actual situations of the quality supervision, inspection, and quarantine into consideration.
Article 3 The Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics shall be based on centralized management of the state and responsibilities level by level within the centralized statistics system of the state.
The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine shall be responsible for the management of national Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics within its responsibilities.
The Quality Inspection Organs at All Levels shall be responsible for the management of the Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics within their respective responsibilities in their respective administrative regions.
Article 4 The statistical organs established by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine shall be responsible for the organizing management and general coordination of the Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics according to their respective duties.
The Quality Inspection Organs at All Levels shall establish statistical departments or be staffed with statisticians and appoint special persons to be in charge of statistics under their respective responsibilities.
Article 5 The Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics shall be subject to the guide by the statistical department of local government at the same level and the supervision of society at large.
Any entity or individual shall have the right to impeach the unlawful acts in the Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics.
Article 6 The statistical departments and statisticians of the Quality Inspection Organs at All Levels shall keep confidential the state secret, trade secret or individual privacy that they obtain in the process of the Quality Supervision, Inspection and Quarantine Statistics.
Article 7 The statistical departments and statisticians of the Quality Inspection Organs at All Levels shall exercise statistical powers lawfully and independently.
The statistical departments and statisticians of the Quality Inspection Organs at All Levels shall faithfully collect and sort out statistical data, and shall not falsify statistical data or require any entity or individual to provide false statistical data in any form.
The persons respectively in charge of the Quality Inspection Organs at All Levels shall not modify the statistical data collected by any statistical department or statistician or require any statistical department or statistician to falsify statistical data in any form.
Article 8 The Quality Inspection Organs at All Levels shall provide conditions, such as necessary funds, for the statistics and strengthen information construction of statistics.
......