Decision of the Shanghai Municipal People's Government Regarding the Amendment of the Procedures of Shanghai Municipality on the Traffic Safety Administration of Out-of-town Motor Vehicles in Shanghai

Decision of the Shanghai Municipal People's Government Regarding the Amendment of the Procedures of Shanghai Municipality on the Traffic Safety Administration of Out-of-town Motor Vehicles in Shanghai

Order of the Shanghai Municipal People' s Government [2001] No. 110

October 23, 2001

The Decision of the Shanghai Municipal People's Government Regarding the Amendment of the Procedures of Shanghai Municipality on the Traffic Safety Administration of Out-of-town Motor Vehicles in Shanghai have been adopted at the 111 executive meeting of the municipal government on October 15, 2001, are hereby promulgated and come into force on November 1, 2001.

Mayor:Xu Kuangdi

Appendix:Decision Regarding the Amendment of the Procedures of Shanghai Municipality on the Traffic Safety Administration of Out-of-town Motor Vehicles in Shanghai

The Municipal People' s Government has decided to make the following amendments to the "Procedures of Shanghai Municipality on the Traffic Safety Administration of Out-of-town Motor Vehicles in Shanghai" :

I. Article 2 shall be amended as:
These Procedures shall apply to traffic safety-related acts of out-of-town motor vehicles within the administrative area of this Municipality, and out-of-town drivers in Shanghai (hereinafter referred to as Out-of-town drivers) and their administration.

II. Clause 2 of Article 2 shall be amended as:
Among out-of-town motor vehicles, motorcycles, scooters and motorcycles with sidecar are prohibited on the roads inside the Outer Ring Road of this Municipality.

III.
　　......