各地级以上市人民政府，各县（市、区）人民政府，省政府各部门、各直属机构：
现将《国务院关于加强土地调控有关问题的通知》（国发[2006]31号）转发给你们，请认真贯彻执行。严格土地管理，加强土地调控是进一步贯彻落实科学发展观，保证经济社会可持续发展的重要举措。各级政府、各有关部门务必按照党中央、国务院和省委、省政府的部署，落实最严格的土地管理制度，坚决查处土地违法违规行为，切实保障被征地群众的合法利益，为构建和谐广东作出积极的贡献。我省具体贯彻实施意见将于近期下发。
广东省人民政府
二○○六年十月十三日
国务院关于加强土地调控有关问题的通知
各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：
党中央、国务院高度重视土地管理和调控。2004年印发的《国务院关于深化改革严格土地管理的决定》（国发[2004]28号），在严格土地执法、加强规划管理、保障农民权益、促进集约用地、健全责任制度等方面，作出了全面系统的规定。各地区、各部门采取措施，积极落实，取得了初步成效。但是，当前土地管理特别是土地调控中出现了一些新动向、新问题，建设用地总量增长过快，低成本工业用地过度扩张，违法违规用地、滥占耕地现象屡禁不止，严把土地“闸门”任务仍然十分艰巨。
......