[律商网注]
根据《上海市人民政府关于宣布《上海市蔬菜生产保护区暂行规定》自然失效的决定》 （上海市人民政府令2003年第7号），此文件已被废止。
上海市蔬菜生产保护区暂行规定
(1982年10月14日上海市人民政府发布，根据1997年12月19日上海市人民政府令[1997]第54号修正并重新发布)
第一章 总 则
第一条 为了发展蔬菜生产，安排好市场供应，保证城市人民需要，根据国务院1981年批转商业部《关于九个城市蔬菜座谈会纪要的通知》和1982年颁布的《国家建设征用土地条例》的精神，市人民政府决定在市郊划定蔬菜生产保护区(以下简称保护区)。
第二条 根据本市现有菜田的分布情况和成片保护的需要，兼顾1990年前城市建设规划用地情况，确定近郊以菜为主的乡镇和远郊以菜为主的村的耕地，原则上都划入保护区范围。
第三条 保护区的土地不得侵占，生产条件不得破坏，生态环境不容污染，种菜劳力必须稳定，菜农利益应当给予保护。保护区要加强农田建设，尽快建成稳产高产的生产基地，实现蔬菜供应数量充足、品种多样、质量鲜嫩、上市均衡的要求。
第四条 保护区内各乡镇、村必须坚决贯彻以菜为主的方针，正确处理菜、粮、棉和菜、副、工的关系，并从资金、材料肥料等方面作出合理安排，保证蔬菜生产的顺利发展。
第五条 蔬菜生产必须坚持计划种植和计划上市的原则。对计划安排的蔬菜播种面积，一定要种足种好。按计划种植的蔬菜，一律由蔬菜公司收购，不准自行出售或者处理。
第二章 保护蔬菜耕地
第六条 划入保护区的实种常年菜田为17万亩，连同轮作、间种蔬菜及周围需要成片保护的耕地共37万亩，分布在46个乡镇、334个村。此外，近郊还有常年菜田3万亩，连同周围耕地共4万亩，因已列为“六五”、“七五”期间以住宅建设为重点的城市建设规划用地，不划入保护区，在未征用和施工前仍须继续努力种好蔬菜。
保护区列入城市总体规划，具体范围由市蔬菜领导小组办公室明文公布，并划界设标。
......
根据《上海市人民政府关于宣布《上海市蔬菜生产保护区暂行规定》自然失效的决定》 （上海市人民政府令2003年第7号），此文件已被废止。
上海市蔬菜生产保护区暂行规定
(1982年10月14日上海市人民政府发布，根据1997年12月19日上海市人民政府令[1997]第54号修正并重新发布)
第一章 总 则
第一条 为了发展蔬菜生产，安排好市场供应，保证城市人民需要，根据国务院1981年批转商业部《关于九个城市蔬菜座谈会纪要的通知》和1982年颁布的《国家建设征用土地条例》的精神，市人民政府决定在市郊划定蔬菜生产保护区(以下简称保护区)。
第二条 根据本市现有菜田的分布情况和成片保护的需要，兼顾1990年前城市建设规划用地情况，确定近郊以菜为主的乡镇和远郊以菜为主的村的耕地，原则上都划入保护区范围。
第三条 保护区的土地不得侵占，生产条件不得破坏，生态环境不容污染，种菜劳力必须稳定，菜农利益应当给予保护。保护区要加强农田建设，尽快建成稳产高产的生产基地，实现蔬菜供应数量充足、品种多样、质量鲜嫩、上市均衡的要求。
第四条 保护区内各乡镇、村必须坚决贯彻以菜为主的方针，正确处理菜、粮、棉和菜、副、工的关系，并从资金、材料肥料等方面作出合理安排，保证蔬菜生产的顺利发展。
第五条 蔬菜生产必须坚持计划种植和计划上市的原则。对计划安排的蔬菜播种面积，一定要种足种好。按计划种植的蔬菜，一律由蔬菜公司收购，不准自行出售或者处理。
第二章 保护蔬菜耕地
第六条 划入保护区的实种常年菜田为17万亩，连同轮作、间种蔬菜及周围需要成片保护的耕地共37万亩，分布在46个乡镇、334个村。此外，近郊还有常年菜田3万亩，连同周围耕地共4万亩，因已列为“六五”、“七五”期间以住宅建设为重点的城市建设规划用地，不划入保护区，在未征用和施工前仍须继续努力种好蔬菜。
保护区列入城市总体规划，具体范围由市蔬菜领导小组办公室明文公布，并划界设标。
......