中国保监会关于印发《深化商业车险条款费率管理制度改革试点工作方案》的通知
Circular of the China Insurance Regulatory Commission on Issuing the Work Plan for Pushing Forward the Pilot Reform of the Administrative System for Commercial Automobile Insurance Terms and Premium Rates (Only Title Translated)

中国保监会关于印发《深化商业车险条款费率管理制度改革试点工作方案》的通知

保监产险[2015]24号

2015年3月20日

各保监局、各财产保险公司、中国保险行业协会：

　　为落实全国保险监管工作会议精神，根据《中国保监会关于深化商业车险条款费率管理制度改革的意见》相关工作安排，我会研究制定了《深化商业车险条款费率管理制度改革试点工作方案》（以下简称《方案》），现印发给你们，请认真贯彻执行。各单位应高度重视、积极落实《方案》有关要求，确保商业车险条款费率管理制度改革稳步推进。

　　关于商业车险改革试点工作的其他规范性文件与《方案》不符的，以《方案》为准。

　　深化商业车险条款费率管理制度改革试点工作方案

　　根据《中国保监会关于深化商业车险条款费率管理制度改革的意见》及相关法律法规要求，制定《深化商业车险条款费率管理制度改革试点工作方案》（以下简称《方案》）。

　　一、工作目标
　　贯彻落实《中国保监会关于深化商业车险条款费率管理制度改革的意见》，明确任务分工，细化工作职责，确定试点地区及改革步骤，确保商业车险条款费率管理制度改革（以下简称“商业车险改革”）顺利开展。

　　二、工作任务
　　（一）中国保险行业协会
　　1.拟定商业车险行业示范条款
　　（1）修订商业车险示范条款。根据社会经济环境和社会公众需求的变化，进一步对2012版示范条款进行修订、完善，理顺示范条款结构，修改易引发争议的文字，扩大保险保障范围，提高行业示范条款的标准化、通俗化水平。
　　（2）完善商业车险示范条款体系。丰富商业车险保障层次，在综合型示范条款基础上，进一步增加不同保障范围的商业车险示范条款，满足社会公众多样化的保险需求。
　　（3）完善商业车险配套单证。拟订与商业车险示范条款配套的投保单、免责事项说明书、保险单、保险卡等单证参考样本，提高行业承保工作的标准化、规范化程度。
　　（4）建立商业车险典型案例库。根据消费者在商业车险诉讼、投诉中集中反映的问题，对示范条款进行动态修订和完善。
　　2.拟订商业车险保费行业基准
　　根据非寿险精算原理，按照保险费率与标的风险、经营成本相匹配的原则，商业车险费率厘定标准公式为：
　　保费=基准保费×费率调整系数。
　　......